summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/README
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'README')
-rw-r--r--README29
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
diff --git a/README b/README
index 545e7f7..31549a4 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,4 +1,5 @@
-Userspace logging facility for iptables / linux 2.4
+Userspace logging daemon for netfilter/iptables
+
$Id$
Project Homepage: http://www.gnumonks.org/projects/ulogd
@@ -9,7 +10,16 @@ in the doc/ subdirectory.
===> IDEA
-This packages is intended for passing packets from the kernel to userspace
+This packages is intended for doing all netfilter related logging inside a
+userspace process. This includes
+ - logging of ruleset violations via ipt_ULOG (kernel 2.4.18+)
+ - logging of ruleset violations via nfnetlink_log (kernel 2.6.14+)
+ - logging of connection startup/teardown (kernel 2.6.14+)
+ - connection-based accounting (kernel 2.6.14+)
+
+The to-be-logged information
+
+from passing packets from the kernel to userspace
to do some logging there. It should work like that:
- Register a target called ULOG with iptables
@@ -31,10 +41,11 @@ write userspace logging daemons. The functions provided are described
in the source code, a small demo program (ulog_test) is also included.
= ulogd daemon (ulogd)
-A sophisticated logging daemon which uses libipulog. The daemon provides
-an easy to use plugin interface to write additional packet interpreters and
-output targets. Example plugins (interpreter: ip, tcp, icmp output: simple
-logging to a file) are included.
+A sophisticated logging daemon core which uses a plugin for about anything. The
+daemon provides a plugin API for
+ - input plugins
+ - filter plugins
+ - output plugins
= documentation (doc)
A quite verbose documentation of this package and it's configuration exists,
@@ -88,10 +99,10 @@ Setting --ulog-cprange to 0 does always copy the whole packet. Default is 0
===> COPYRIGHT + CREDITS
-The code is (C) 2000-2004 by Harald Welte <laforge@gnumonks.org>
+The code and documentation is (C) 2000-2005 by Harald Welte <laforge@gnumonks.org>
-Thanks also to the valuable Contributions of Daniel Stone, Alexander
-Janssen and Michael Stolovitzsky.
+Thanks also to the valuable contributions of Daniel Stone, Alexander Janssen,
+Michael Stolovitzsky and Jozsef Kadlecsik.
Credits to Rusty Russell, James Morris, Marc Boucher and all the other
netfilter hackers.